For a start, no sand, silicosis.
Cabinet size, what sized parts do you have in mind?
Bench mounted or free standing? Top or end loading
That will affect the sized compressor that you need – you can never have too much air.
Now to practicalities. I mess about with domestic mowers and have a cheapish Sealy bench mounted with home made additional dust extraction – a Henry vac with a cheapo Chinese cyclone interceptor to protect it. Additional LED internal lighting . Both necessary to see what I’m doing. Compressor, belt driven, iron bore pump , 14cuft min free air delivered on a dedicated 20amp circuit. Does most of what I need – anything bigger goes down the road – £60 per hour.